آهِل

ʔāhil /ʔaː.hil/

Adjective · صفة

Forms

feminine آهِلَة
plural (broken) أَوَاهِل

3 meanings

  1. populated, populous, inhabited

    populated, populous, inhabited

    • وَهِيَ عَامِرَةٌ آهِلَةٌ عَلَى نَهْرٍ, وَلَهَا آبَارٌ عَذْبَةٌ وَسُوقٌ جَامِعَةٌ. (أَبُو عُبَيْد البَكرِيّ فِي وَصْفِ مَدِينَةِ مِلْيَانَة)

      It is a thriving, populous town on a river, with fresh-water wells and a well-stocked market. (Abū ʿUbayd Al-Bakri describing the city of Miliana in Algeria)

  2. married with children

    married with children

    • كَانَ إذَا أَتَاهُ الْفَيْءُ قَسَمَهُ فِي يَوْمِهِ فَأعْطَى الْآهِلَ حَظَّيْنِ وَأعْطَى الْأَعْزَبَ حَظًّا. (حَدِيث عن عَوْفِ بنِ مَالِكٍ)

      When the fai’ came to God's Messenger he divided it that day, giving two portions to a married man and one to a bachelor. (Hadith narrated by Awf ibn Malik)

  3. tame, domesticated

    tame, domesticated (of an animal)

    • وَكُلُّ دَابَةٍ وَغَيْرِهَا إذَا أَلِفَ مَكَانًا فَهُوَ آهِلٌ وأَهْلِيٌّ, أَيّ صَارَ أَهْلِيًّا. (الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ الْفَرَاهِيدِيُّ فِي كِتَابِ العَيْنِ)

      Every animal, and anything else, if it becomes accustomed to a place, is called āhil and ahlī—that is, it has become domesticated. (al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi - Kitab al-'Ayn)