أَفْلَحَ

ʔaflaḥa

Verb · فعل Form IV root ف ل ح

Forms

present (imperfect) يُفْلِحُ
verbal noun (maṣdar) إِفْلَاح
active participle مُفْلِح
passive participle مُفْلَح
imperative أَفْلِحْ

Meaning

  1. to succeed, to be successful

    to succeed, to be successful

    • قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا / وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا

      Successful indeed is the one who purifies their soul / and doomed is the one who corrupts it

    • كان هنا من أسبوعين فقط عندما كتب له الطبيب دواءًا لم يفلح في تخفيف حدة الكحة لديه

      He was here only two weeks before when the doctor prescribed him medicine that did not help in alleviating the severity of his cough.