أَنَا ٱلْغَرِيقُ فَ مَا خَوْفِي مِنَ ٱلْبَلَلِ
ʔanā l-ḡarīqu famā ḵawfī mina l-balali /ʔa.na‿l.ɣa.riː.qu fa.maː xaw.fiː mi.na‿l.ba.la.li/
Meaning
-
to have nothing to lose
the situation is so bad that the risk of its deteriorating even more has become irrelevant; to have nothing to lose