إِنَّ

ʔinna /ʔin.na/

Particle · حرف

Forms

plural (broken) إِنَّكُنَّ
plural (broken) إِنَّهُنَّ

2 meanings

  1. indeed, an emphasizing sentence particle, usually untranslated

    indeed, an emphasizing sentence particle, usually untranslated

    • إِنِّي فَقِيرٌ وَلَا أَجِدُ طَعَامًا أُطْعِمُ أَوْلَادِي وَعَائِلَتِي، فَسَاعِدْنِي.

      Indeed, I am poor and can't find food to feed my children and my family, so please help me.

  2. that, after the verb قَالَ

    that, after the verb قَالَ (qāla)

    • قَالَ إنَّهُ لَا يَوَدُّ الْمَجِيءَ.

      He said that he does not want to come.