اِغْلَوْلَبَ

iḡlawlaba /iɣ.law.la.ba/

Verb · فعل Form 12

Forms

present (imperfect) يَغْلَوْلِبُ
verbal noun (maṣdar) اِغْلِيلَاب
active participle مُغْلَوْلِب
imperative اِغْلَوْلِبْ

Meaning

  1. to become tangled, luxuriant, abundant

    to become tangled, luxuriant, abundant, and dense, to attain full vigour and become convoluted

    • إِذَا تَرَامَت بِهَا الدَيْمُومَةُ الْجَدَدُ / عَوْمَ الْقَوَادِسِ قَفَّى الْأَرْدَمُونَ بِهَا / إِذَا تَرَامَى بِهَا الْمُغْلَوْلِبُ الزَبِدُ / بِفِتْيَةٍ كَسُيُوفِ الْهِنْدِ يَبْعَثُهُم

      When the wasteland of the hard soil was reached / by floating in the barges, they put up behind them the foresail / And when the luxuriance of foam / hit the young men, it sent them forth like Indian swords.