تَدَارَكَ

tadāraka /ta.daː.ra.ka/

Verb · فعل Form VI

Forms

present (imperfect) يَتَدَارَكُ
verbal noun (maṣdar) تَدَارُك
active participle مُتَدَارِك
passive participle مُتَدَارَك
imperative تَدَارَكْ

4 meanings

  1. to reach to seize, to overtake transitive

    to reach to seize, to overtake

    • أَنَ فِي أُمَّةٍ تَدَارَكَهَا أَللّٰ / هُ غَرِيبٌ كَصَالِحٍ فِي ثَمُودِ

      I am amongst a people, may God reach to seize them (lit. He overtook them), as much a stranger as Sālih had been in Thamūd.

  2. to attain transitive

    to attain

  3. to correct transitive

    to correct

  4. to relieve transitive

    to relieve