ثُمَّ

ṯumma /θum.ma/

Conjunction · حرف عطف

3 meanings

  1. then, afterward, subsequently

    then, afterward, subsequently; used to indicate order of time, being later occurring, or even in lesser degree of impressiveness

  2. and again

    and again; used when repeating a word or short phrase in order to emphasize it

  3. and so or also, likewise, accordingly

    and so or also, likewise, accordingly, moreover, furthermore, additionally so; used to denote a speaker's order of enunciation, not indicating a sequence or delay of occurrence between two statements

    • أَعْجَبَنِي مَا صَنَعْتَ اليَوْمَ ثُمَّ مَا صَنَعْتَ أَمْسِ أَعْجَبُ

      What you did today caused me to be impressed; accordingly what you did yesterday was most impressive.