خَالَفَ

ḵālafa /xaː.la.fa/

Verb · فعل Form III

Forms

present (imperfect) يُخَالِفُ
verbal noun (maṣdar) خِلَاف
verbal noun (maṣdar) مُخَالَفَة
active participle مُخَالِف
passive participle مُخَالَف
imperative خَالِفْ

4 meanings

  1. to contradict, to thwart, to disagree with [+ transitive ] on

    to contradict, to thwart, to disagree with [+ transitive (object)] on

    • .وخالف الرئيس ترمب مواقف قوى كبرى أخرى هذا الشهر برفضه أن يقر رسميا التزام طهران ببنود الاتفاق النووي

      President Trump diverged this month from the positions of other major powers by refusing to acknowledge formally the commitment of Teheran to the clauses of the nuclear deal.

  2. to disobey, to go against, to contravene

    to disobey, to go against, to contravene

  3. to transgress the law

    to transgress the law

  4. to caper in walking

    to caper in walking