دَلَّ

dalla /dal.la/

Verb · فعل Form I root د ل ل

Forms

present (imperfect) يَدُلُّ
verbal noun (maṣdar) دَلَالَة
active participle دَالّ
passive participle مَدْلُول
imperative دُلَّ
imperative دُلِّ
imperative اُدْلُلْ

3 meanings

  1. to show, to indicate, to direct

    to show, to indicate, to direct

    • الكتاب المقدس يدلُّنا على الطريق الصحيح.

      The Bible shows/directs us to the right path.

  2. [+ على] to be evidence of, to be proof of, to attest to

    [+ على] to be evidence of, to be proof of, to attest to, to demonstrate, to establish, to substantiate

  3. [+ على] to denote, to designate, to signify

    [+ على] to denote, to designate, to signify, to suggest

    • لا شكلي ولا كلامي يَدُلّان على أنّي من الطبقة العُلْيا.

      Neither my way nor my speech show that I am from the upper class.