سَجَدَ

sajada

Verb · فعل Form I root س ج د

Forms

present (imperfect) يَسْجُدُ
verbal noun (maṣdar) سُجُود
active participle سَاجِد
passive participle مَسْجُود
imperative اُسْجُدْ

4 meanings

  1. to prostrate oneself, to bow down

    to prostrate oneself, to bow down

    • أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ

      Do you not see [i.e., know] that to Allah prostrates whoever is in the heavens and whoever is on the earth …?

  2. to pay respect, to honor, to salute

    to pay respect, to honor, to salute

  3. to bend, to incline, to lower

    to bend, to incline, to lower, especially a head

  4. to stand, to stand tall or erect, possibly an extended sense

    to stand, to stand tall or erect; possibly an extended sense, to be still, to stand reverently, to stand before in homage