سَلَّمَ

sallama

Verb · فعل Form II

Forms

present (imperfect) يُسَلِّمُ
verbal noun (maṣdar) تَسْلِيم
active participle مُسَلِّم
passive participle مُسَلَّم
imperative سَلِّمْ

6 meanings

  1. to surrender transitive

    to surrender

  2. to submit to, to be submissive to, to succumb

    to submit to, to be submissive to; to succumb, to yield or to surrender to

    • فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا

      But nay, by thy Lord, they will not believe until they make thee judge about the dispute arising between them and find between themselves no trammel from what thou rulest and submit with whole submission.

  3. to greet )

    to greet (with عَلَى (ʕalā))

  4. to make safe, to keep safe, to protect

    to make safe, to keep safe, to protect

    • اللّٰهُ يُسَلِّمُكَ

      you're welcome; may God protect you; get well soon; goodbye (as an answer)

  5. to hand over, to deliver

    to hand over, to deliver

    • فقالَ لِأتباعِهِ أكثَرَ مِن مَرَّةٍ إنَّهُ سيُسَلَّمُ.

      He told his followers more than once that he would be handed over.

  6. to admit, to concede, to grant

    to admit, to concede, to grant