ضَلَّ

ḍalla /dˤal.la/

Verb · فعل Form I

Forms

present (imperfect) يَضِلُّ
verbal noun (maṣdar) ضَلّ
verbal noun (maṣdar) ضَلَال
verbal noun (maṣdar) ضَلَالَة
active participle ضَالّ
passive participle مَضْلُول
imperative ضِلَّ
imperative ضِلِّ
imperative اِضْلِلْ

Meaning

  1. to go astray, to err, to lose transitive

    to go astray, to err, to lose

    • ضَلَّ عَنِ الطَّرِيقِ. / ضَلَّ الطَّرِيقَ.

      He went astray from the way.

    • إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

      Your Lord ˹alone˺ knows best who has strayed from His Way and who is ˹rightly˺ guided.