عَرَفَ

ʕarafa /ʕa.ra.fa/

Verb · فعل Form I root ع ر ف

Forms

present (imperfect) يَعْرِفُ
verbal noun (maṣdar) مَعْرِفَة
verbal noun (maṣdar) عِرْفَان
active participle عَارِف
passive participle مَعْرُوف
imperative اِعْرِفْ

4 meanings

  1. to be familiar with, to know transitive

    to be familiar with (a person, a place, a piece of news or information, and so on); to know

    • هَلْ تَعْرِفُهَا؟

      Do you know her?

    • أَعْرِفُ أَنَّهَا دَرَسَتِ الْحُقُوقَ.

      I know that she studied law.

  2. to be familiar with, to be experienced in, can transitive

    to be familiar with (a skill or profession); to be experienced in; to be proficient at or in; can

    • هُوَ عَارِفٌ بِالْيَابَانِيَّةِ

      He is proficient in Japanese.

    • أَعْرِفُ الْعَزْفَ وَالْغِنَاءَ.

      I know how to sing and play music.

  3. to recognise, to identify, to recall transitive

    to recognise (a person, a place, and so on); to identify; to recall

    • .أَرَيْتُهَا صُورَتَهُ فَلَمْ تَعْرِفْهُ

      I showed her his picture, but she could not recognize him.

  4. to become aware of, to find out transitive

    to become aware of; to find out

    • فَعَرَفْتُ أَنَّهُ كاذِبٌ.

      That is when I knew he was lying.