مُخَيْطَا
muḵayṭā /mu.xaj.tˤaː/
Meaning
-
sebesten
sebesten
-
الخوز: الكرسنة حب تأكله البقر بالمغرب وهو نافع إذا طلى من السعفة ووجع الأذن وينفع من السعال متى خلط بالمخيطا ويسقى مع المطحثا للسعال أيضا وهو حب يشبه حب السفرجل.
The Ḫūz: ‘The vetch is a crop that is eaten by cattle in the Maghreb; when applied as a paste, it is useful against scabies and earache; it is (also) useful against coughing when mixed with sebesten, or else taken together with an anti-cough linctus; its seeds resemble those of the quince’.
-
وأما البرّي منه فثمره في قدر حب المخيطى، […]
In what concerns the wild [plum], its fruits is the size of the sebesten.
-