نَصَبَ

naṣaba

Verb · فعل Form I root ن ص ب

Forms

present (imperfect) يَنْصُبُ
present (imperfect) يَنْصِبُ
verbal noun (maṣdar) نَصْب
active participle نَاصِب
passive participle مَنْصُوب
imperative اُنْصُبْ
imperative اِنْصِبْ

6 meanings

  1. to set up, to lay, to erect transitive

    to set up, to lay, to erect, to raise, to build

    • نَصَبَ نَفْسَهُ لِشَيْءٍ

      to dedicate oneself to something

  2. transitive

    to raise the vowel to /a/ — to put into the accusative case; to put into the subjunctive mood

  3. to proclaim, to declare, to arrogate to oneself ditransitive

    to proclaim, to declare, to arrogate to oneself (king, war, sovereignty …)

  4. to concern, to be directed at, to focus on formal transitive

    to concern, to be directed at, to focus on, to concentrate on

  5. to swindle, to scam, to ambush informal transitive

    to swindle, to scam, to ambush

  6. to appoint, to assign

    to appoint, to assign

    • نَصَبَ نَفْسَهُ مَلِكًا

      he proclaimed himself king