هَلْ

hal /hal/

Particle · حرف

3 meanings

  1. introduces a positive yes-no question

    introduces a positive yes-no question

    • هَلْ فَتَحْتَ النَّافِذَةَ؟

      Did you open the window?

    • هَلْ أَنْتَ مِصْرِيٌّ؟

      Are you Egyptian?

  2. indicates a suggestion

    indicates a suggestion

    • هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنْجِيكُم مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

      Shall I guide you to a transaction that will save you from a painful punishment?

  3. indicates an exclusive disjunction with أَمْ, as in alternative questions

    indicates an exclusive disjunction with أَمْ (ʔam, “or”), as in alternative questions